ข้อมูลเพิ่มเติมของหนัง

จริงที่มักจะถูกมองข้ามและไม่เคยได้รับการเปิดเผยในวงกว้างมาก่อน สองผู้กำกับหนุ่ม เฉินกัวฝู่ และ เกาฉวินชู นำมาถ่ายทอดอย่างสมจริง ตรงไปตรงมา ในหนังเรื่อง The Message ซึ่งเล่าเรื่องประวัติศาสตร์ที่ทั้งญี่ปุ่นและจีนอยากจะลบลืม.. ปี 1942 เมืองนานกิงและเมืองสำคัญๆ ของจีน ถูกกองทัพญี่ปุ่นเข้ามายึดครอง และญี่ปุ่นก็เข้ามามีบทบาทในการบริหารประเทศ โดยตั้งคณะปกครองหุ่นเชิดขึ้นมาปกครองจีน ระหว่างนั้นเองที่กลุ่มเคลื่อนไหวใต้ดิน พยายามจะเข้าสืบความลับและลอบสังหารนายทหารชั้นผู้ใหญ่ของกองทัพญี่ปุ่น จนญี่ปุ่นจำเป็นต้องจับผู้จำเป็นต้องสงสัยว่าจะเป็นสา??สืบให้ฝ่ายตรงข้ามไปสอบสวน?ไม่ มีใครทราบว่า แท้จริงแล้วญี่ปุ่นสอบสวนผู้จำเป็นต้องหาเหล่านั้นด้วยวิธีการเช่นไร? เฉินกัวฝู่กล่าว ?มีแต่เพียงคำบอกเล่าจากผู้ที่รอดชีวิตมาได้เท่านั้น?เนื้อหา บางส่วนจึงเป็นการเสริมแต่งขึ้นมาเอง และแม้จะถูกโจมตีอยู่บ้างว่าไม่ตรงต่อข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ แต่ผู้กำกับเฉินก็กล่าวว่า ?ผมคิดว่าสิ่งที่เราจะได้เห็นในหนังนั้น ยังไม่สาหัสเท่ากับกองทัพญี่ปุ่นทำกับคนจีนในนานกิง ความรุนแรงใน The Message ไม่ใช่สาระสำคัญอะไรเลย?โจวซุ่น และ หลี่ปิงปิง สองนักแสดงสาวชื่อดังจากแผ่นดินใหญ่มาประชันบทบาทกันอย่างเข้มข้น ในบทสายลับที่จำเป็นต้องปะทะกับนายทหารญี่ปุ่น และถูกจับไปสอบสวน